This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

夏になるとよく海に泳ぎに行きます。

(なつ)になるとよく(うみ)(およ)ぎに()きます。
I often go swimming at the beach in the summer.
Sentence

泳ぐことは私にとっては簡単である。

(およ)ぐことは(わたし)にとっては簡単(かんたん)である。
It is easy for me to swim.
Sentence

ディックは「泳げる」と言っている。

ディックは「(およ)げる」と()っている。
Dick says, "I can swim."
Sentence

この川は泳ぐのには流れが速すぎる。

この(かわ)(およ)ぐのには(なが)れが(はや)すぎる。
The river flows too fast to swim in.
Sentence

この川は、七月に泳ぐのは危険です。

この(かわ)は、七月(しちがつ)(およ)ぐのは危険(きけん)です。
This river is dangerous to swim in July.
Sentence

この急流で泳ぐのは危険に違いない。

この急流(きゅうりゅう)(およ)ぐのは危険(きけん)(ちが)いない。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.
Sentence

この夏はたくさん泳ごうと思います。

この(なつ)はたくさん(およ)ごうと(おも)います。
I am going to swim a lot this summer.
Sentence

かなづち同様、ボブは全く泳げない。

かなづち同様(どうよう)、ボブは(まった)(およ)げない。
Bob can no more swim than a hammer can.
Sentence

いい天気だね。泳ぎに行くのはどう?

いい天気(てんき)だね。(およ)ぎに()くのはどう?
A nice day, isn't it? How about going for a swim?
Sentence

あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。

あなたは上手(じょうず)(およ)(こと)出来(でき)ますか。
Can you swim well?