This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はその川を泳いで渡ることが出来た。

(わたし)はその(かわ)(およ)いで(わた)ることが出来(でき)た。
I was able to swim across the river.
Sentence

私の弟は夏になると毎日泳いでいます。

(わたし)(おとうと)(なつ)になると毎日(まいにち)(およ)いでいます。
My brother swims every day in summer.
Sentence

私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。

(わたし)子供(こども)(ころ)毎日(まいにち)(およ)ぐのが(つね)でした。
We used to swim every day when we were children.
Sentence

私が空を飛べないように彼は泳げない。

(わたし)(そら)()べないように(かれ)(およ)げない。
He can no more swim than I can fly.
Sentence

子供の頃、よくその池で泳いだものだ。

子供(こども)(ころ)、よくその(いけ)(およ)いだものだ。
As a boy, I used to swim in the pond.
Sentence

今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。

今日(きょう)(あつ)いから(ぼく)たちは(うみ)(およ)げるよ。
Today is hot enough for us to swim in the sea.
Sentence

今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。

今日(きょう)(あつ)いから(ぼく)たちは(うみ)(およ)げるよ。
Today is hot so we can swim in the ocean.
Sentence

今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。

今日(きょう)午後(ごご)(およ)ぎに()ってもいいですか。
Can I go swimming this afternoon?
Sentence

君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。

(きみ)はひとりで(およ)ぎにいける(とし)ではない。
You are not old enough to go swimming by yourself.
Sentence

海で泳いでいる子供たちが何人かいる。

(うみ)(およ)いでいる子供(こども)たちが(なん)(にん)かいる。
Some children are swimming in the sea.