This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

毎回食事の前に手を洗いなさい。

毎回(まいかい)食事(しょくじ)(まえ)()(あら)いなさい。
Wash your hands before each meal.
Sentence

私は足を洗いたいと思っています。

(わたし)(あし)(あら)いたいと(おも)っています。
I want to go straight.
Sentence

私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。

(わたし)皿洗(さらあら)いの仕事(しごと)(おお)きな負担(ふたん)だ。
My dish-washing duties are a heavy burden.
Sentence

食事の前にはよく手を洗いなさい。

食事(しょくじ)(まえ)にはよく()(あら)いなさい。
Have a good wash before meals.
Sentence

このドレスは水洗いができますか。

このドレスは水洗(みずあら)いができますか。
Is this dress wash-able?
Sentence

ちょうど皿を洗い終えたところだ。

ちょうど(さら)(あら)()えたところだ。
I've just washed the dishes.
Sentence

何もかも洗いざらい言ってしまえ。

(なに)もかも(あら)いざらい()ってしまえ。
You had better tell me the whole story.
Sentence

君はただ皿を洗いさえすればいい。

(きみ)はただ(さら)(あら)いさえすればいい。
All you have to do is wash the dishes.
Sentence

彼女は今日の午後バイクを洗います。

彼女(かのじょ)今日(きょう)午後(ごご)バイクを(あら)います。
She is going to wash the bike this afternoon.
Sentence

体を洗い、ずっと気分がよくなった。

(からだ)(あら)い、ずっと気分(きぶん)がよくなった。
I washed myself and felt much better.