This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は不幸な生活をしている。

彼女(かのじょ)不幸(ふこう)生活(せいかつ)をしている。
She is living an unhappy life.
Sentence

彼女はさびしい生活を送った。

彼女(かのじょ)はさびしい生活(せいかつ)(おく)った。
She lived a lonely life.
Sentence

彼は勇敢でかいかつな少年だ。

(かれ)勇敢(ゆうかん)でかいかつな少年(しょうねん)だ。
He is a brave and cheerful boy.
Sentence

彼は埋もれ木の生活を送った。

(かれ)(うず)もれ()生活(せいかつ)(おく)った。
He lived in obscurity.
Sentence

彼は風呂敷を十分に活用した。

(かれ)風呂敷(ふろしき)十分(じゅうぶん)活用(かつよう)した。
He took full advantage of the wrapper.
Sentence

彼は品行方正な生活を送った。

(かれ)品行(ひんこう)方正(ほうせい)生活(せいかつ)(おく)った。
He lived a moral life.
Sentence

彼は都会の生活にあこがれた。

(かれ)都会(とかい)生活(せいかつ)にあこがれた。
He'd love to live in the city.
Sentence

彼は生活がみじめなんですよ。

(かれ)生活(せいかつ)がみじめなんですよ。
He's leading a dog's life.
Sentence

彼は新しい生活様式に慣れた。

(かれ)(あたら)しい生活(せいかつ)様式(ようしき)()れた。
He got accustomed to the new way of living.
Sentence

彼は学校生活を楽しんでいる。

(かれ)学校(がっこう)生活(せいかつ)(たの)しんでいる。
He is enjoying his school life.