- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
221 entries were found for 渡る.
Sentence
数回の爆発の衝撃は何マイルにもわたって感じられた。
The shocks of several explosions were felt for miles.
Sentence
わが国はずっと何年にもわたって平和を享受してきた。
わが国 はずっと何 年 にもわたって平和 を享受 してきた。
Our country has enjoyed many years of unbroken peace.
Sentence
ちょうど彼が演説していた時に、銃声がひびき渡った。
ちょうど彼 が演説 していた時 に、銃声 がひびき渡 った。
Even as he was speaking, a shot rang out.
Sentence
そのニュースで彼女のことはみんなに広く知れ渡った。
そのニュースで彼女 のことはみんなに広 く知 れ渡 った。
The news brought her a lot of publicity.
Sentence
そのスキャンダルは間もなくみんなに知れ渡るだろう。
そのスキャンダルは間 もなくみんなに知 れ渡 るだろう。
That scandal will be known to everybody in the course of time.
Sentence
彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
She failed in her attempt to swim the Channel.
Sentence
彼が英語を学ぶためにアメリカに渡ってから２年になる。
Two years have passed since he went over to American in order to study English.
Sentence
大通りを渡るときにはいつでも注意しないといけません。
You should be careful when crossing a big street.
Sentence
私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
We managed to swim across the river.
Sentence
私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。
I am going to take a big chance by migrating to South America.