This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君は標準英語を学ばなくてはいけない。

(きみ)標準(ひょうじゅん)英語(えいご)(まな)ばなくてはいけない。
You have to learn standard English.
Sentence

君たちいつ準備は完了するつもりだい。

(きみ)たちいつ準備(じゅんび)完了(かんりょう)するつもりだい。
When will you complete the preparations?
Sentence

客のために部屋を準備しておきなさい。

(きゃく)のために部屋(へや)準備(じゅんび)しておきなさい。
You should prepare a room for the visitor.
Sentence

まもなく夕食の準備が出来るでしょう。

まもなく夕食(ゆうしょく)準備(じゅんび)出来(でき)るでしょう。
Dinner will be ready soon.
Sentence

オリンピックの準備はすでに進行中だ。

オリンピックの準備(じゅんび)はすでに進行中(しんこうちゅう)だ。
Preparations are already under way for the Olympic Games.
Sentence

あらかじめ準備しておこうじゃないか。

あらかじめ準備(じゅんび)しておこうじゃないか。
Let's get things ready beforehand.
Sentence

母は私に食事の準備をしてくれと頼んだ。

(はは)(わたし)食事(しょくじ)準備(じゅんび)をしてくれと(たの)んだ。
My mother asked me to set the table.
Sentence

彼女は今、夕食の準備をするのに忙しい。

彼女(かのじょ)(いま)夕食(ゆうしょく)準備(じゅんび)をするのに(いそが)しい。
She is busy preparing supper now.
Sentence

彼らの作品を同じ標準では判断できない。

(かれ)らの作品(さくひん)(おな)標準(ひょうじゅん)では判断(はんだん)できない。
You can't judge their works by the same standards.
Sentence

私たちはみんなその集まりの準備とした。

(わたし)たちはみんなその(あつ)まりの準備(じゅんび)とした。
We all made preparation for the meeting.