Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

44 entries were found for 漏らす.

Sentence
Sentence

彼女は秘密をもらした。

彼女(かのじょ)は秘密(ひみつ)をもらした。
She let the secret out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰にも秘密をもらすなよ。

誰(だれ)にも秘密(ひみつ)をもらすなよ。
Don't give the secret away to anyone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰かが秘密を敵に漏らした。

誰(だれ)かが秘密(ひみつ)を敵(てき)に漏(も)らした。
Someone leaked the secret to the enemy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

秘密を漏らしてはいけない。

秘密(ひみつ)を漏(も)らしてはいけない。
Don't let the cat out of the bag.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死んだ人は秘密をもらさない。

死(し)んだ人(ひと)は秘密(ひみつ)をもらさない。
Dead men tell no tales.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ぼくはその話は人にもらさない。

ぼくはその話(はなし)は人(ひと)にもらさない。
I will not let the story go out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は安堵のため息をもらした。

彼女(かのじょ)は安堵(あんど)のため息(いき)をもらした。
She gave out a sigh of relief.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムは喋りすぎで秘密を漏らした。

トムは喋(しゃべ)りすぎで秘密(ひみつ)を漏(も)らした。
Tom talked too much and let the secret slip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその秘密を友達にもらした。

彼女(かのじょ)はその秘密(ひみつ)を友達(ともだち)にもらした。
She babbled out the secret to her friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の真意を漏らしてしまった。

彼(かれ)は自分(じぶん)の真意(しんい)を漏(も)らしてしまった。
He gave away his real intention.
Full Entry ➤