Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

28 entries were found for 漏れ.

Sentence
Sentence

雲間から一条の光が漏れてきた。

雲間(くもま)から一(いち)条(じょう)の光(ひかり)が漏(も)れてきた。
A beam of sunlight came through the clouds.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

タイヤから空気がもれています。

タイヤから空気(くうき)がもれています。
The tire leaks air.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

放射能が原子力発電所から漏れた。

放射能(ほうしゃのう)が原子力(げんしりょく)発電所(はつでんしょ)から漏(も)れた。
The radioactivity leaked out of the nuclear power plant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その言葉はふと彼の口から漏れた。

その言葉(ことば)はふと彼(かれ)の口(くち)から漏(も)れた。
That word dropped from his mouth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうやって秘密が漏れたのだろう。

どうやって秘密(ひみつ)が漏(も)れたのだろう。
How did the secret get out?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ガスがパイプから漏れているようです。

ガスがパイプから漏(も)れているようです。
Gas seems to be escaping from the pipe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その話が漏れると私は困ったことになる。

その話(はなし)が漏(も)れると私(わたし)は困(こま)ったことになる。
I'll be in trouble if the story gets out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

パイプのひび割れからガスが漏れていた。

パイプのひび割(わ)れからガスが漏(も)れていた。
Gas was escaping from a crack in the pipe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはニュースが漏れないように努めた。

彼(かれ)らはニュースが漏(も)れないように努(つと)めた。
They tried to prevent the news from leaking out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのニュースはどうして漏れたのだろう。

そのニュースはどうして漏(も)れたのだろう。
How did the news get out?
Full Entry ➤