This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

紙は火が付きやすい。

(かみ)()()きやすい。
Paper catches fire easily.
Sentence

その家に火がついた。

その(いえ)()がついた。
The house caught fire.
Sentence

カーテンに火がついた。

カーテンに()がついた。
The curtain caught fire.
Sentence

導火線はすぐ火がついた。

導火線(どうかせん)はすぐ()がついた。
The fuse lit at once.
Sentence

木の家は火がつきやすい。

()(いえ)()がつきやすい。
Wooden houses catch fire easily.
Sentence

木造家屋は火がつきやすい。

木造(もくぞう)家屋(かおく)()がつきやすい。
Wooden houses catch fire easily.
Sentence

あのわらは火が付きやすい。

あのわらは()()きやすい。
That straw catches fire easily.
Sentence

このライターは火がつかない。

このライターは()がつかない。
This lighter won't catch.
Sentence

干し草に自然発生的に火がついた。

()(くさ)自然(しぜん)発生的(はっせいてき)()がついた。
A spontaneous fire started in the hay.
Sentence

干草に火がついたらそれこそ大変だ。

干草(ほしくさ)()がついたらそれこそ大変(たいへん)だ。
If the hay caught fire, it would be a real disaster.