This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

火山が炎と煙を噴き出している。

火山(かざん)(ほのお)(けむり)()()している。
The volcano is belching out flames and smoke.
Sentence

火災の時には119番へ電話を。

火災(かさい)(とき)には119(ばん)電話(でんわ)を。
In case of fire, call 119.
Sentence

火はぱっと明るく燃え上がった。

()はぱっと(あか)るく()()がった。
The fire burned up brightly.
Sentence

火に近づかないようにしなさい。

()(ちか)づかないようにしなさい。
Stay away from the fire.
Sentence

火にあたりながらすわっていた。

()にあたりながらすわっていた。
We sat over a fire.
Sentence

煙草の火を貸してくれませんか。

煙草(たばこ)()()してくれませんか。
Will you give me a light?
Sentence

雨で火の手は広がらずにすんだ。

(あめ)()()(ひろ)がらずにすんだ。
The rain kept the fire from spreading.
Sentence

ろうそくに火をつけてください。

ろうそくに()をつけてください。
Please light a candle.
Sentence

やけどで水ぶくれができました。

やけどで(みず)ぶくれができました。
I got blisters from the burn.
Sentence

もう少しまきを火にくべなさい。

もう(すこ)しまきを()にくべなさい。
Put some more wood on the fire.