This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その山火事は火の不始末から出た。

その(やま)火事(かじ)()()始末(しまつ)から()た。
The forest fire occurred through carelessness.
Sentence

その火事で7世帯が焼け出された。

その火事(かじ)で7世帯(せたい)()()された。
Seven families were burned out by the fire.
Sentence

その家は灯火で赤々と輝いていた。

その(いえ)灯火(ともしび)(あか)()(かがや)いていた。
The house was ablaze with lights.
Sentence

ジョンは授業中いつも口火を切る。

ジョンは授業中(じゅぎょうちゅう)いつも口火(くちび)()る。
John always breaks the ice in class.
Sentence

この美術館には防火の設備がある。

この美術館(びじゅつかん)には防火(ぼうか)設備(せつび)がある。
This museum is equipped with a fire prevention system.
Sentence

このガラクタは火に燃やしなさい。

このガラクタは()()やしなさい。
Burn this rubbish on the fire.
Sentence

きょうは暖かいから火はいらない。

きょうは(あたた)かいから()はいらない。
It is too warm for a fire today.
Sentence

出発する前に必ず火を消しなさい。

出発(しゅっぱつ)する(まえ)(かなら)()()しなさい。
Be sure to put out the fire before you leave.
Sentence

10軒の家がその火事で焼失した。

10(けん)(いえ)がその火事(かじ)焼失(しょうしつ)した。
The fire burned down ten houses.
Sentence

「見ろ、火事だ」とダンが叫んだ。

()ろ、火事(かじ)だ」とダンが(さけ)んだ。
"Look - there's a fire!!" Exclaimed Dan.