This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

灰皿を下さい。

灰皿(はいざら)(くだ)さい。
I need an ashtray.
Sentence

頭の毛は灰色だった。

(あたま)()灰色(はいいろ)だった。
His head was gray.
Sentence

頭の色は灰色だった。

(あたま)(いろ)灰色(はいいろ)だった。
His head was gray.
Sentence

酸性土を灰で中和する。

酸性土(さんせいど)(はい)中和(ちゅうわ)する。
Acid soil is neutralised by ash.
Sentence

あの灰色のビルですか。

あの灰色(はいいろ)のビルですか。
That gray building?
Sentence

彼は灰皿を拾い上げた。

(かれ)灰皿(はいざら)(ひろ)()げた。
He picked up the ash-tray.
Sentence

学校は焼けて灰になった。

学校(がっこう)()けて(はい)になった。
Our school was reduced to ashes.
Sentence

その火事で家は灰になった。

その火事(かじ)(いえ)(はい)になった。
The fire reduced the house to ashes.
Sentence

暖炉の灰を掃除して下さい。

暖炉(だんろ)(はい)掃除(そうじ)して(くだ)さい。
Clean the ashes out of the fireplace.
Sentence

すべては燃えて灰となった。

すべては()えて(はい)となった。
Everything was burnt to ashes.