Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

712 entries were found for 為せる.

Sentence
Sentence

彼は絵画の技法を完成させた。

彼(かれ)は絵画(かいが)の技法(ぎほう)を完成(かんせい)させた。
He brought the art of painting to perfection.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に思うとおりにさせてやれ。

彼(かれ)に思(おも)うとおりにさせてやれ。
Let him go his own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にそれを独りでさせなさい。

彼(かれ)にそれを独(ひと)りでさせなさい。
Let him do it alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にそれをさせられなかった。

彼(かれ)にそれをさせられなかった。
I couldn't get him to do it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にこの時計を修理させよう。

彼(かれ)にこの時計(とけい)を修理(しゅうり)させよう。
I will have him repair this watch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

電話で彼に叔母と話をさせた。

電話(でんわ)で彼(かれ)に叔母(おば)と話(はなし)をさせた。
I made him talk to his aunt on the phone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

椎茸を乾燥させて保存します。

椎茸(しいたけ)を乾燥(かんそう)させて保存(ほぞん)します。
We keep shiitake mushrooms dry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大波がフェリーを転覆させた。

大波(おおなみ)がフェリーを転覆(てんぷく)させた。
A big wave turned the ferry over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多量の酒は知覚をまひさせる。

多量(たりょう)の酒(さけ)は知覚(ちかく)をまひさせる。
Too much alcohol paralyzes our perceptive powers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

上司に残業させられたんだよ。

上司(じょうし)に残業(ざんぎょう)させられたんだよ。
My boss made me work overtime.
Full Entry ➤