Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,588 entries were found for 為に.

Sentence
Sentence

彼らは国の名誉のために戦った。

彼(かれ)らは国(くに)の名誉(めいよ)のために戦(たたか)った。
They fought for the honor of their country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らに話すために立ち止まった。

彼(かれ)らに話(はな)すために立(たど)ち止()まった。
He stopped to talk to them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は本を取る為に腕を伸ばした。

彼(かれ)は本(ほん)を取(と)る為(ため)に腕(うで)を伸(の)ばした。
He stretched out his arm to take the book.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は病気のために働けなかった。

彼(かれ)は病気(びょうき)のために働(はたら)けなかった。
Illness prevented him from doing his work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は病気のため、学校を休んだ。

彼(かれ)は病気(びょうき)のため、学校(がっこう)を休(やす)んだ。
He was absent from school because of illness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は他人のために喜んで働いた。

彼(かれ)は他人(たにん)のために喜(よろこ)んで働(はたら)いた。
He was willing to work for others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は進んで他人のために働いた。

彼(かれ)は進(すす)んで他人(たにん)のために働(はたら)いた。
He was willing to work for others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は主義のために勇敢に戦った。

彼(かれ)は主義(しゅぎ)のために勇敢(ゆうかん)に戦(たたか)った。
He fought bravely in behalf of a cause.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は質問するために手をあげた。

彼(かれ)は質問(しつもん)するために手(て)をあげた。
He raised his hand to ask a question.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の利益のために働いた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の利益(りえき)のために働(はたら)いた。
He acted in his own interest.
Full Entry ➤