Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,588 entries were found for 為に.

Sentence
Sentence

かけごとのために彼は破産した。

かけごとのために彼(かれ)は破産(はさん)した。
Gambling brought about his ruin.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

列車は豪雪のために２時間遅れた。

列車(れっしゃ)は豪雪(ごうせつ)のために２時間(じかん)遅(おく)れた。
The train was delayed two hours owing to the heavy snow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

木曜日、君のためにあけとくから。

木曜日(もくようび)、君(きみ)のためにあけとくから。
I'll keep Thursday open for you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

米国の人民は独立のために戦った。

米国(べいこく)の人民(じんみん)は独立(どくりつ)のために戦(たたか)った。
The people of America fought for their independence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は健康の為に毎日運動をします。

父(ちち)は健康(けんこう)の為(ため)に毎日(まいにち)運動(うんどう)をします。
My father exercises every day for his health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は健康のためにタバコをやめた。

父(ちち)は健康(けんこう)のためにタバコをやめた。
Father has given up smoking for his health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病気のために彼女は来れなかった。

病気(びょうき)のために彼女(かのじょ)は来(こ)れなかった。
She was unable to come because of illness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は病気のために学校を休んだ。

彼女(かのじょ)は病気(びょうき)のために学校(がっこう)を休(やす)んだ。
She was absent from school because of sickness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は倒れたために左脚を折った。

彼女(かのじょ)は倒(たお)れたために左(ひだり)脚(あし)を折(お)った。
She fell down and broke her left leg.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私に会うためにここにきた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)に会(あ)うためにここにきた。
She came here to see me.
Full Entry ➤