This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は流氷を見るために北海道に行った。

(わたし)流氷(りゅうひょう)()るために北海道(ほっかいどう)()った。
I went to Hokkaido to see the floating ice.
Sentence

私は妹のために運動着をさがしている。

(わたし)(いもうと)のために運動着(うんどうぎ)をさがしている。
I'm looking for a gym suit for my sister.
Sentence

私は勉強するためにアメリカに行った。

(わたし)勉強(べんきょう)するためにアメリカに()った。
I went to America to study.
Sentence

私は病気のために学校へ行けなかった。

(わたし)病気(びょうき)のために学校(がっこう)()けなかった。
Illness prevented me from going to school.
Sentence

私は新車を買うために貯金をしている。

(わたし)新車(しんしゃ)()うために貯金(ちょきん)をしている。
I'm saving up to buy a new car.
Sentence

私は会議に出席するために早く起きた。

(わたし)会議(かいぎ)出席(しゅっせき)するために(はや)()きた。
I got up early in order to attend the meeting.
Sentence

私はタバコを吸うために立ち止まった。

(わたし)はタバコを()うために(たど)()まった。
I stopped to smoke.
Sentence

私はそれを読んでとてもためになった。

(わたし)はそれを()んでとてもためになった。
I have read it to my great profit.
Sentence

私はその音のために眠れませんでした。

(わたし)はその(おと)のために(ねむ)れませんでした。
I could not sleep because of the noise.
Sentence

私のために場所をかけてくれませんか。

(わたし)のために場所(ばしょ)をかけてくれませんか。
Will you make room for me?