Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,588 entries were found for 為に.

Sentence
Sentence

彼は立身出世のために大変な努力をした。

彼(かれ)は立身出世(りっしんしゅっせ)のために大変(たいへん)な努力(どりょく)をした。
He made great efforts to succeed in life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女を助けるために全力を尽くした。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)を助(たす)けるために全力(ぜんりょく)を尽(つ)くした。
He did his best to help her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は社会の福利のために貢献してくれた。

彼(かれ)は社会(しゃかい)の福利(ふくり)のために貢献(こうけん)してくれた。
He contributed to the good of the community.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は試験に通るために一生懸命勉強した。

彼(かれ)は試験(しけん)に通(とお)るために一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)した。
He studied hard so as to pass the examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私のためにたいへん骨折ってくれた。

彼(かれ)は私(わたし)のためにたいへん骨折(ほねお)ってくれた。
He put himself to much trouble on my behalf.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は君のために一芝居打っているんだよ。

彼(かれ)は君(きみ)のために一(いち)芝居(しばい)打(う)っているんだよ。
He is putting on an act for you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は外国車を買うために一生懸命働いた。

彼(かれ)は外国車(がいこくしゃ)を買(か)うために一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)いた。
He worked hard for the purpose of buying a foreign car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は家族を養うために懸命に働いている。

彼(かれ)は家族(かぞく)を養(やしな)うために懸命(けんめい)に働(はたら)いている。
He is working hard to support his family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は家族のために料理をするのが好きだ。

彼(かれ)は家族(かぞく)のために料理(りょうり)をするのが好(す)きだ。
He likes to cook for his family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は家を建てるためにその土地を買った。

彼(かれ)は家(いえ)を建(た)てるためにその土地(とち)を買(か)った。
He bought the land for the purpose of building a house on it.
Full Entry ➤