Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,588 entries were found for 為に.

Sentence
Sentence

インコを飼うために必要なものを揃えましょう。

インコを飼(か)うために必要(ひつよう)なものを揃(そろ)えましょう。
Let's get what we need to keep a parrot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

由美は英語の番組を聞くために早くおきました。

由美(ゆみ)は英語(えいご)の番組(ばんぐみ)を聞(き)くために早(はや)くおきました。
Yumi got up early to listen to the English program.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

兵士たちは故国のために死ぬ覚悟が出来ていた。

兵士(へいし)たちは故国(ここく)のために死(し)ぬ覚悟(かくご)が出来(でき)ていた。
The soldiers were ready to die for their country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある。

貧困(ひんこん)のために人々(ひとびと)は時(とき)に犯罪(はんざい)を犯(おか)すことがある。
Poverty sometimes drives people to commit crimes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病気のために彼はその会合に出席できなかった。

病気(びょうき)のために彼(かれ)はその会合(かいごう)に出席(しゅっせき)できなかった。
Illness prevented him from attending the meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病気のために私はパーティーに出られなかった。

病気(びょうき)のために私(わたし)はパーティーに出(で)られなかった。
Illness prevented me from going to the party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は美術の研究するためにフランスに行った。

彼女(かのじょ)は美術(びじゅつ)の研究(けんきゅう)するためにフランスに行(い)った。
She went to France for the purpose of studying art.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は髪を結ってもらうために美容院に行った。

彼女(かのじょ)は髪(かみ)を結(ゆ)ってもらうために美容院(びよういん)に行(い)った。
She went to the hairdresser's to have her hair done.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は恥じらいの色を隠すために顔をそむけた。

彼女(かのじょ)は恥(は)じらいの色(いろ)を隠(かく)すために顔(かお)をそむけた。
She turned away to hide her blushes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は台所からにおいを消すために窓を開けた。

彼女(かのじょ)は台所(だいどころ)からにおいを消(け)すために窓(まど)を開(あ)けた。
She opened the window to free the kitchen of the smell.
Full Entry ➤