This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は昇給を要求した。

彼女(かのじょ)昇給(しょうきゅう)要求(ようきゅう)した。
She put in for a raise.
Sentence

うちの息子は戦死した。

うちの息子(むすこ)戦死(せんし)した。
Our son was killed in action.
Sentence

誰が運転しているのか。

(だれ)運転(うんてん)しているのか。
Who's at the wheel?
Sentence

サケは淡水で産卵する。

サケは淡水(たんすい)産卵(さんらん)する。
Salmon lay their eggs in fresh water.
Sentence

間食するのはよくない。

間食(かんしょく)するのはよくない。
It is not good to eat between meals.
Sentence

人を服装で判断するな。

(ひと)服装(ふくそう)判断(はんだん)するな。
Don't judge a man by his clothes.
Sentence

御成功をお祝いします。

()成功(せいこう)をお(いわ)いします。
I congratulate you on your success.
Sentence

体を大切にして下さい。

(からだ)大切(たいせつ)にして(くだ)さい。
Please take care of yourself.
Sentence

君の車どうしたんだい?

(きみ)(くるま)どうしたんだい?
What have you done with your car?
Sentence

御多幸をお祈りします。

()多幸(たこう)をお(いの)りします。
May you be happy.