This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我々は感動して泣いた。

我々(われわれ)感動(かんどう)して()いた。
We were moved to tears.
Sentence

駅までお供しましょう。

(えき)までお(きょう)しましょう。
I'll accompany you to the station.
Sentence

彼はトンボ返りをした。

(かれ)はトンボ(かえ)りをした。
He turned a somersault.
Sentence

私は今軽い頭痛がする。

(わたし)(いま)(かる)頭痛(ずつう)がする。
I have a slight headache now.
Sentence

心からきみに同情する。

(こころ)からきみに同情(どうじょう)する。
I sympathize with you from the bottom of my heart.
Sentence

食事代を割り勘にした。

食事代(しょくじだい)()(かん)にした。
We shared the cost of the meal.
Sentence

彼は彼女を秘書にした。

(かれ)彼女(かのじょ)秘書(ひしょ)にした。
He made her his secretary.
Sentence

口を一杯にして話すな。

(くち)(いち)(はい)にして(はな)すな。
Don't speak with your mouth full.
Sentence

日曜日にお伺いします。

日曜日(にちようび)にお(うかが)いします。
I'll call on you on Sunday.
Sentence

指にやけどをしました。

(ゆび)にやけどをしました。
I got a burn on my finger.