This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

患者の容体は好転した。

患者(かんじゃ)容体(ようだい)好転(こうてん)した。
The condition of the patient turned for the better.
Sentence

騒音は徐々に減少した。

騒音(そうおん)徐々(じょじょ)減少(げんしょう)した。
The noise lessened gradually.
Sentence

ベルは電話を発明した。

ベルは電話(でんわ)発明(はつめい)した。
Bell invented the telephone.
Sentence

何をぐずぐずしてるの?

(なに)をぐずぐずしてるの?
What's taking you so long?
Sentence

彼女は慈悲を懇願した。

彼女(かのじょ)慈悲(じひ)懇願(こんがん)した。
She begged for mercy.
Sentence

飲み方をご説明します。

()(かた)をご説明(せつめい)します。
I'll explain how to take this medicine.
Sentence

お皿洗いをして下さい。

皿洗(さらあら)いをして(くだ)さい。
Please wash the dishes.
Sentence

私達は交替で運転した。

私達(わたしたち)交替(こうたい)運転(うんてん)した。
We took turns driving.
Sentence

彼は父親の代理をした。

(かれ)父親(ちちおや)代理(だいり)をした。
He substituted for his father.
Sentence

私の援助を確約しよう。

(わたし)援助(えんじょ)確約(かくやく)しよう。
I assure you of my support.