This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あの男に用心しなさい。

あの(おとこ)用心(ようじん)しなさい。
Watch out for that man.
Sentence

水割りにしてください。

水割(みずわ)りにしてください。
I'd like whiskey and water.
Sentence

早寝早起きをしなさい。

早寝(はやね)早起(はやお)きをしなさい。
You should keep early hours.
Sentence

言い訳ばかりするなよ。

(いわけ)()ばかりするなよ。
Don't just keep making excuses.
Sentence

看護婦は私に注射した。

看護婦(かんごふ)(わたし)注射(ちゅうしゃ)した。
The nurse gave me a shot.
Sentence

私は死刑を廃止します。

(わたし)死刑(しけい)廃止(はいし)します。
I will abolish capital punishment.
Sentence

それはいい匂いがする。

それはいい(にお)いがする。
It has a pleasant odor.
Sentence

銃が暴発してしまった。

(じゅう)暴発(ぼうはつ)してしまった。
The gun went off by accident.
Sentence

血液検査をしましょう。

血液(けつえき)検査(けんさ)をしましょう。
I'd like you to have a blood test.
Sentence

彼らは同時に出発した。

(かれ)らは同時(どうじ)出発(しゅっぱつ)した。
They started at the same time.