This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

頭がはっきりしてきた。

(あたま)がはっきりしてきた。
My head has begun to clear.
Sentence

彼らは船酔いしそうだ。

(かれ)らは船酔(ふねよ)いしそうだ。
They are likely to get seasick.
Sentence

暖かくして行きなさい。

(あたた)かくして()きなさい。
Dress yourself warmly before you go out.
Sentence

私から彼に忠告しよう。

(わたし)から(かれ)忠告(ちゅうこく)しよう。
I will warn him.
Sentence

時計の修理をしている。

時計(とけい)修理(しゅうり)をしている。
I am fixing the clock.
Sentence

家は両方とも全焼した。

(いえ)両方(りょうほう)とも全焼(ぜんしょう)した。
Both buildings burned down.
Sentence

彼らは南極を探索した。

(かれ)らは南極(なんきょく)探索(たんさく)した。
They explored the Antarctic.
Sentence

試着してもいいですか。

試着()してもいいですか。
I'd like to try this on.
Sentence

私は会には出席します。

(わたし)(かい)には出席(しゅっせき)します。
I will present myself at the meeting.
Sentence

この川は氾濫しそうだ。

この(かわ)氾濫(はんらん)しそうだ。
This river is going to overflow.