This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは政党を組織した。

(かれ)らは政党(せいとう)組織(そしき)した。
They organized a political party.
Sentence

私はあなたに感謝する。

(わたし)はあなたに感謝(かんしゃ)する。
I thank you.
Sentence

彼は私の姉と結婚した。

(かれ)(わたし)(あね)結婚(けっこん)した。
He married my sister.
Sentence

彼は息子を医者にした。

(かれ)息子(むすこ)医者(いしゃ)にした。
He made his son a doctor.
Sentence

袋を裏返しにしなさい。

(ふくろ)裏返(うらがえ)しにしなさい。
Turn your bag inside out.
Sentence

彼女は外車を運転する。

彼女(かのじょ)外車(がいしゃ)運転(うんてん)する。
She drives an imported car.
Sentence

彼は私にウインクした。

(かれ)(わたし)にウインクした。
He gave me a wink.
Sentence

彼は自営業をしていた。

(かれ)自営業(じえいぎょう)をしていた。
He did the work on his own.
Sentence

政府は税金を軽くした。

政府(せいふ)税金(ぜいきん)(かる)くした。
The government lightened taxes.
Sentence

車酔いするほうだっけ?

(くるま)()いするほうだっけ?
Don't you tend to get carsick?