This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼女を秘書にした。

(わたし)彼女(かのじょ)秘書(ひしょ)にした。
I made her my secretary.
Sentence

彼女は目標を達成した。

彼女(かのじょ)目標(もくひょう)達成(たっせい)した。
She achieved her purpose.
Sentence

好きでした事ですから。

()きでした(こと)ですから。
The pleasure is mine.
Sentence

嫌そうに食事をするな。

(いや)そうに食事(しょくじ)をするな。
Don't pick at your food.
Sentence

彼女は朝早く出発した。

彼女(かのじょ)(あさ)(はや)出発(しゅっぱつ)した。
She left early in the morning.
Sentence

私は彼を信頼している。

(わたし)(かれ)信頼(しんらい)している。
I have trust in him.
Sentence

供給は需要に比例する。

供給(きょうきゅう)需要(じゅよう)比例(ひれい)する。
Supply is relative to demand.
Sentence

会議は4時に散会した。

会議(かいぎ)は4()散会(さんかい)した。
The meeting broke up at four.
Sentence

とにかく明日電話する。

とにかく明日(あした)電話(でんわ)する。
In any case, I'll call you tomorrow.
Sentence

日光は皮膚に作用する。

日光(にっこう)皮膚(ひふ)作用(さよう)する。
The sunbeam acts upon the skin.