This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕は幾分緊張している。

(ぼく)幾分(いくぶん)緊張(きんちょう)している。
I am nervous in a sense.
Sentence

僕は会議に出席します。

(ぼく)会議(かいぎ)出席(しゅっせき)します。
I will present myself at the meeting.
Sentence

僕は会には出席します。

(ぼく)(かい)には出席(しゅっせき)します。
I will present myself at the meeting.
Sentence

いつ来ても歓迎します。

いつ()ても歓迎(かんげい)します。
Whenever you come, you are welcome.
Sentence

彼は毎日家で練習した。

(かれ)毎日家(まいにちか)練習(れんしゅう)した。
He practiced every day at home.
Sentence

彼女を見てぽっとした。

彼女(かのじょ)()てぽっとした。
He saw her and blushed.
Sentence

敵軍が攻撃を開始した。

敵軍(てきぐん)攻撃(こうげき)開始(かいし)した。
The hostile army began to attack.
Sentence

田中氏をご紹介します。

田中(たなか)()をご紹介(しょうかい)します。
May I introduce Mr. Tanaka to you?
Sentence

彼は贈収賄を軽蔑した。

(かれ)贈収賄(ぞうしゅうわい)軽蔑(けいべつ)した。
He disdained bribery.
Sentence

そのため彼は自制した。

そのため(かれ)自制(じせい)した。
That made him govern himself.