This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お待たせしました。

()たせしました。
I'm sorry to have kept you waiting.
Sentence

彼は人見知りする。

(かれ)人見知(ひとみし)りする。
He is shy of strangers.
Sentence

私は彼と協力した。

(わたし)(かれ)協力(きょうりょく)した。
I went into partnership with him.
Sentence

彼は昨日遅刻した。

(かれ)昨日(きのう)遅刻(ちこく)した。
He was behind time yesterday.
Sentence

その子は退屈した。

その()退屈(たいくつ)した。
That child got bored.
Sentence

歯磨きをしなさい。

歯磨(はみが)きをしなさい。
Brush your teeth.
Sentence

その家は全焼した。

その(いえ)全焼(ぜんしょう)した。
The house was burned to ashes.
Sentence

夕食にしましょう。

夕食(ゆうしょく)にしましょう。
Let's have dinner.
Sentence

水道管が破裂した。

水道管(すいどうかん)破裂(はれつ)した。
The water pipe burst.
Sentence

彼は戦死しました。

(かれ)戦死(せんし)しました。
He was killed in the war.