This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私に電話して下さい。

(わたし)電話(でんわ)して(くだ)さい。
Please give me a call.
Sentence

馬鹿な真似はするな。

馬鹿(ばか)真似(まね)はするな。
Stop making a fool of yourself.
Sentence

失敗しても諦めるな。

失敗(しっぱい)しても(あきら)めるな。
Don't give up if you fail.
Sentence

あまり無理するなよ。

あまり無理(むり)するなよ。
Don't work yourself too hard.
Sentence

何を料理しているの。

(なに)料理(りょうり)しているの。
What are you cooking?
Sentence

だれでも歓迎します。

だれでも歓迎(かんげい)します。
All are welcome.
Sentence

彼は海外へ留学した。

(かれ)海外(かいがい)留学(りゅうがく)した。
He studied abroad.
Sentence

雇用が停滞し続けた。

雇用(こよう)停滞(ていたいつづ)()けた。
Employment continued to lag.
Sentence

彼女は妊娠中絶した。

彼女(かのじょ)妊娠(にんしん)中絶(ちゅうぜつ)した。
She had an abortion.
Sentence

酸が金属を腐食した。

(さん)金属(きんぞく)腐食(ふしょく)した。
The acid ate into the metal.