This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は事業に失敗した。

(かれ)事業(じぎょう)失敗(しっぱい)した。
He failed in business.
Sentence

彼は大臣に出世した。

(かれ)大臣(だいじん)出世(しゅっせ)した。
He made his way to the minister.
Sentence

事情は後で説明する。

事情(じじょう)(あと)説明(せつめい)する。
I will explain the situation to you later on.
Sentence

右側通行をしなさい。

右側(みぎがわ)通行(つうこう)をしなさい。
Keep to the right.
Sentence

説得するのは無理だ。

説得(せっとく)するのは無理(むり)だ。
There is no reasoning.
Sentence

私の妻を紹介します。

(わたし)(つま)紹介(しょうかい)します。
Let me introduce my wife.
Sentence

水を節約して下さい。

(みず)節約(せつやく)して(くだ)さい。
Please use the water with economy.
Sentence

私はそれを立証する。

(わたし)はそれを立証(りっしょう)する。
I can testify to that.
Sentence

彼は違法行為をした。

(かれ)違法(いほう)行為(こうい)をした。
He committed an illegal act.
Sentence

彼は大あくびをした。

(かれ)(だい)あくびをした。
He yawned widely.