This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

すでにお話しました。

すでにお(はなし)しました。
I already told you.
Sentence

日陰で一休みしよう。

日陰(ひかげ)一休(ひとやす)みしよう。
Let's take a rest in the shade.
Sentence

議長は突然辞職した。

議長(ぎちょう)突然(とつぜん)辞職(じしょく)した。
The chairman resigned out of the blue.
Sentence

彼は試験に合格した。

(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)した。
He succeeded in the examination.
Sentence

彼は秘書を解雇した。

(かれ)秘書(ひしょ)解雇(かいこ)した。
He let go his secretary.
Sentence

新しい法が成立した。

(あたら)しい(ほう)成立(せいりつ)した。
A new law has come into existence.
Sentence

転校したそうですね。

転校(てんこう)したそうですね。
You say you changed schools.
Sentence

彼女は夫と離婚した。

彼女(かのじょ)(おっと)離婚(りこん)した。
She divorced her husband.
Sentence

余計なことはするな。

余計(よけい)なことはするな。
None of your business.
Sentence

私は結婚しています。

(わたし)結婚(けっこん)しています。
I'm married.