This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ついに父は妥協した。

ついに(ちち)妥協(だきょう)した。
Finally, my father compromised.
Sentence

彼女は深呼吸をした。

彼女(かのじょ)深呼吸(しんこきゅう)をした。
She took a deep breath.
Sentence

静かにして下さいな。

(しず)かにして(くだ)さいな。
Quiet down, please.
Sentence

聴衆はみな爆笑した。

聴衆(ちょうしゅう)はみな爆笑(ばくしょう)した。
The whole audience erupted in laughter.
Sentence

彼は殺人を目撃した。

(かれ)殺人(さつじん)目撃(もくげき)した。
He witnessed the murder.
Sentence

彼は禁酒、禁煙した。

(かれ)禁酒(きんしゅ)禁煙(きんえん)した。
He renounced smoking and drinking.
Sentence

明日おじを訪問する。

明日(あした)おじを訪問(ほうもん)する。
I am seeing my uncle tomorrow.
Sentence

明日、御返事します。

明日(あした)御返事(おへんじ)します。
You shall have my answer tomorrow.
Sentence

彼は歩いて通学する。

(かれ)(ある)いて通学(つうがく)する。
He walks to school.
Sentence

命が縮む思いをした。

(いのち)(ちぢ)(おも)いをした。
I felt as if my life had been shortened.