This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ちょっと失礼します。

ちょっと失礼(しつれい)します。
Excuse me a minute.
Sentence

注意して仕事をしろ。

注意(ちゅうい)して仕事(しごと)をしろ。
Do your work with more care.
Sentence

彼女は彼を軽蔑した。

彼女(かのじょ)(かれ)軽蔑(けいべつ)した。
She despised him.
Sentence

私は来週出発します。

(わたし)来週(らいしゅう)出発(しゅっぱつ)します。
I am leaving next week.
Sentence

肌が乾燥しています。

(はだ)乾燥(かんそう)しています。
I have dry skin.
Sentence

よく旅行をしますか。

よく旅行(りょこう)をしますか。
Do you travel a lot?
Sentence

注文を確認しました。

注文(ちゅうもん)確認(かくにん)しました。
I confirmed the order.
Sentence

会員は全員出席した。

会員(かいいん)全員(ぜんいん)出席(しゅっせき)した。
All the members were present.
Sentence

彼は正しく行動した。

(かれ)(まさ)しく行動(こうどう)した。
He did right.
Sentence

議論は白熱していた。

議論(ぎろん)白熱(はくねつ)していた。
The discussion was heated.