Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,991 entries were found for 無い.

Sentence
Sentence

私には手紙を書くためのペンがない。

私(わたし)には手紙(てがみ)を書(か)くためのペンがない。
I have no pen to write my letter with.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には結婚する才能がないのだろう。

私(わたし)には結婚(けっこん)する才能(さいのう)がないのだろう。
Maybe I lack the talent for marrying.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にはもうこれ以上することがない。

私(わたし)にはもうこれ以上(いじょう)することがない。
I've got no more to do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にはどうも新車を買う余裕はない。

私(わたし)にはどうも新車(しんしゃ)を買(か)う余裕(よゆう)はない。
I'm afraid I can't afford to buy a new car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にはこの石を持ち上げる力がない。

私(わたし)にはこの石(いし)を持(も)ち上(あ)げる力(ちから)がない。
I have no strength to lift this stone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今回はあきらめな。しょうがないよ。

今回(こんかい)はあきらめな。しょうがないよ。
Give up on this one. You're wasting your time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には、借金を返す余裕がなかった。

私(わたし)には、借金(しゃっきん)を返(かえ)す余裕(よゆう)がなかった。
I could not afford to pay back my debt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私としては、その提案に異議はない。

私(わたし)としては、その提案(ていあん)に異議(いぎ)はない。
For my part, I have no objection to the proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのころうちにはテレビがなかった。

そのころうちにはテレビがなかった。
We didn't have TV in those days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんな所へ行ったってしょうがない。

そんな所(ところ)へ行(い)ったってしょうがない。
It isn't worthwhile going there.
Full Entry ➤