Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,991 entries were found for 無い.

Sentence
Sentence

彼の演説には内容がほとんどなかった。

彼(かれ)の演説(えんぜつ)には内容(ないよう)がほとんどなかった。
His speech contained very little matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のこの十年間の経歴には問題はない。

彼(かれ)のこの十(じゅう)年間(ねんかん)の経歴(けいれき)には問題(もんだい)はない。
He has had a clean record for the past ten years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に父の持っている積極的が全然ない。

彼(かれ)に父(ちち)の持(も)っている積極的(せっきょくてき)が全然(ぜんぜん)ない。
He has none of his father's aggressiveness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には片親の家族に対する同情がない。

彼(かれ)には片親(かたおや)の家族(かぞく)に対(たい)する同情(どうじょう)がない。
He has no sympathy for single parent families.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

だれでも苦労の無い生活を望んでいる。

だれでも苦労(くろう)の無(な)い生活(せいかつ)を望(のぞ)んでいる。
Every one wants to live free from care.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には紳士らしいところがまるでない。

彼(かれ)には紳士(しんし)らしいところがまるでない。
He is nothing of a gentleman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には社長になれるような力量はない。

彼(かれ)には社長(しゃちょう)になれるような力量(りきりょう)はない。
He doesn't have the capacity to be president.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には私たちを訪れる機会がなかった。

彼(かれ)には私(わたし)たちを訪(おとず)れる機会(きかい)がなかった。
He had no chance to visit us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には子供と触れ合う時間がなかった。

彼(かれ)には子供(こども)と触(ふ)れ合(あ)う時間(じかん)がなかった。
He didn't have time to spend with his children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にはユーモア精神が全然ないようだ。

彼(かれ)にはユーモア精神(せいしん)が全然(ぜんぜん)ないようだ。
He seems to be bankrupt of humor.
Full Entry ➤