NihongoDera - Search Results For 無い

Sentence

じゃ、１年前のはもう効き目がないんだ！

じゃ、１年(ねん)前(まえ)のはもう効(きめ)き目()がないんだ！

Then, those from a year ago won't be working any more!

Full Entry ➤

Sentence

今となっては事の真相を知るすべもない。

今(いま)となっては事(こと)の真相(しんそう)を知(し)るすべもない。

At this distance we cannot hope to know the truth.

Full Entry ➤

Sentence

それ以上美しい光景は見た事が無かった。

それ以上(いじょう)美(うつく)しい光景(こうけい)は見(み)た事(こと)が無(な)かった。

I had never seen a more beautiful sight.

Full Entry ➤

Sentence

君の作文には文法の間違いは１つもない。

君(きみ)の作文(さくぶん)には文法(ぶんぽう)の間違(まちが)いは１つもない。

Your composition is free from all grammatical mistakes.

Full Entry ➤

Sentence

それほどばかげた意見は聞いた事がない。

それほどばかげた意見(いけん)は聞(き)いた事(こと)がない。

That's the most absurd idea I've ever heard.

Full Entry ➤

Sentence

こんなすばらしい日没を見たことがない。

こんなすばらしい日没(にちぼつ)を見(み)たことがない。

I never saw such a splendid sunset.

Full Entry ➤

Sentence

君はこの件については選択の自由はない。

君(きみ)はこの件(けん)については選択(せんたく)の自由(じゆう)はない。

You have no choice in this matter.

Full Entry ➤

Sentence

健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ。

健康(けんこう)が富(とみ)に勝(まさ)るのは言(い)うまでも無(な)い事(こと)だ。

It is needless to say health is above wealth.

Full Entry ➤

Sentence

君の心を傷付けるつもりはなかったんだ。

君(きみ)の心(こころ)を傷付(きずつ)けるつもりはなかったんだ。

I didn't mean to hurt you.

Full Entry ➤

Sentence

来週天気がくずれることはないでしょう。

来週(らいしゅう)天気(てんき)がくずれることはないでしょう。

I do not believe the weather will change for the worse next week.

Full Entry ➤

Search Results

1,991 entries were found for 無い.

じゃ、１年前のはもう効き目がないんだ！

今となっては事の真相を知るすべもない。

それ以上美しい光景は見た事が無かった。

君の作文には文法の間違いは１つもない。

それほどばかげた意見は聞いた事がない。

こんなすばらしい日没を見たことがない。

君はこの件については選択の自由はない。

健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ。

君の心を傷付けるつもりはなかったんだ。

来週天気がくずれることはないでしょう。