Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,991 entries were found for 無い.

Sentence
Sentence

そのことについてはまったく疑いがない。

そのことについてはまったく疑(うたが)いがない。
There is no doubt about it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家のない人たちはハエと蚊に悩まされた。

家(いえ)のない人(ひと)たちはハエと蚊(か)に悩(なや)まされた。
The homeless people were annoyed by the flies and mosquitoes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼等にあんなに迷惑をかけて申し訳無い。

彼等(かれら)にあんなに迷惑(めいわく)をかけて申(もう)し訳(わけ)無(な)い。
I felt very sorry that I had put them to so much trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ケンはニューヨークへ行ったことがない。

ケンはニューヨークへ行(い)ったことがない。
Ken has never been to New York.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いやだからでなくて、時間がないからだ。

いやだからでなくて、時間(じかん)がないからだ。
It is not that I am unwilling, but that I have no time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたを、驚かせたくはなかったのです。

あなたを、驚(おどろ)かせたくはなかったのです。
I didn't want to alarm you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は男の子達には全く関心がなかった。

彼女(かのじょ)は男(おとこ)の子達(こたち)には全(まった)く関心(かんしん)がなかった。
She was not interested in boys at all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は男の子たちに全く関心がなかった。

彼女(かのじょ)は男(おとこ)の子(こ)たちに全(まった)く関心(かんしん)がなかった。
She was not interested in boys at all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は車がなかったので、家にいました。

彼女(かのじょ)は車(くるま)がなかったので、家(いえ)にいました。
She stayed at home as she didn't have a car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は今までに一度も恋をした事が無い。

彼女(かのじょ)は今(いま)までに一(いち)度(ど)も恋(こい)をした事(こと)が無(な)い。
She has never fallen in love.
Full Entry ➤