This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何も怖がることはない。

(なに)(こわ)がることはない。
You have nothing to fear.
Sentence

それは申し分ないです。

それは(もう)(ぶん)ないです。
It really hit the spot.
Sentence

しかたがないと諦める。

しかたがないと(あきら)める。
Abide by the inevitable.
Sentence

だから何?関係ないわ!

だから(なに)関係(かんけい)ないわ!
So what? It doesn't matter to me.
Sentence

この作文は申し分ない。

この作文(さくぶん)(もう)(ぶん)ない。
This composition leaves nothing to be desired.
Sentence

雨はやむきざしが無い。

(あめ)はやむきざしが()い。
The rain shows no sign of stopping.
Sentence

金の持ち合わせがない。

(きん)()()わせがない。
I have no money on me.
Sentence

彼女には心配事がない。

彼女(かのじょ)には心配事(しんぱいごと)がない。
She is carefree.
Sentence

彼女が働く必要はない。

彼女(かのじょ)(はたら)必要(ひつよう)はない。
There is no need for her to work.
Sentence

彼は面白みのない人だ。

(かれ)面白(おもしろ)みのない(ひと)だ。
He has no sense of humor.