This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の手元に辞書がない。

(わたし)手元(てもと)辞書(じしょ)がない。
I haven't my dictionary at hand.
Sentence

私には生き甲斐がない。

(わたし)には()甲斐(がい)がない。
I have nothing to live for.
Sentence

それを買うお金がない。

それを()うお(かね)がない。
I have no money to buy it.
Sentence

悪意はなかったんだよ。

悪意(あくい)はなかったんだよ。
I meant you no harm.
Sentence

仕事にぬかりはないぜ!

仕事(しごと)にぬかりはないぜ!
I can do the job right!
Sentence

山頂には木がなかった。

山頂(さんちょう)には()がなかった。
The top of the hill was bare.
Sentence

誤りを隠すことないよ。

(あやま)りを(かく)すことないよ。
You don't have to cover your mistake.
Sentence

最近食欲がないのです。

最近(さいきん)食欲(しょくよく)がないのです。
Recently I have had no appetite.
Sentence

今晩は何も予定がない。

今晩(こんばん)(なに)予定(よてい)がない。
I'll be free this evening.
Sentence

今日は来客はなかった。

今日(きょう)来客(らいきゃく)はなかった。
I had no visitor today.