Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,991 entries were found for 無い.

Sentence
Sentence

浮世の心配事のない人はない。

浮世(うきよ)の心配事(しんぱいごと)のない人(ひと)はない。
No one is free from worldly cares.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どんな家でもないよりはよい。

どんな家(いえ)でもないよりはよい。
Any house is better than none.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼等には音楽を聴く耳がない。

彼等(かれら)には音楽(おんがく)を聴(き)く耳(みみ)がない。
They don't have an ear for music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は名もない男と結婚した。

彼女(かのじょ)は名(な)もない男(おとこ)と結婚(けっこん)した。
She has married a nobody.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分で行く必要はない。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)で行(い)く必要(ひつよう)はない。
She need not go there herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は時計をさりげなく見た。

彼女(かのじょ)は時計(とけい)をさりげなく見(み)た。
She took a casual glance at her watch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は見かけほど若くはない。

彼女(かのじょ)は見(み)かけほど若(わか)くはない。
She is not as young as she looks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は心ないことをしたものだ。

君(きみ)は心(こころ)ないことをしたものだ。
How thoughtless of you to do that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学習にやさしい過程などない。

学習(がくしゅう)にやさしい過程(かてい)などない。
There is no easy process of learning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその事とは関係がない。

彼女(かのじょ)はその事(こと)とは関係(かんけい)がない。
She is not concerned in the affair.
Full Entry ➤