Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

176 entries were found for 無くなる.

Sentence
Sentence

私のリンゴはもうなくなってしまいました。

私(わたし)のリンゴはもうなくなってしまいました。
My apples are gone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

驚いたことに、私の財布がなくなっていた。

驚(おどろ)いたことに、私(わたし)の財布(さいふ)がなくなっていた。
To my dismay, my wallet was gone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この前の夏にこの池は水がなくなりました。

この前(まえ)の夏(なつ)にこの池(いけ)は水(みず)がなくなりました。
The pond dried up last summer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お湯が沸騰してどんどんなくなっているよ。

お湯(ゆ)が沸騰(ふっとう)してどんどんなくなっているよ。
The water is boiling away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

落石で村へ通じる唯一の道が通れなくなった。

落石(らくせき)で村(むら)へ通(つう)じる唯一(ゆいいつ)の道(みち)が通(とお)れなくなった。
Fallen rocks cut off the only access to the village.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

欲に目がくらんで判断力が無くなったらしい。

欲(よく)に目(め)がくらんで判断力(はんだんりょく)が無(な)くなったらしい。
Greed seems to have blinded his good judgement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

無くなった１ドルはどこへ行ったのでしょう。

無(な)くなった１ドルはどこへ行(い)ったのでしょう。
Where is the missing dollar?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。

毎日(まいにち)１錠(じょう)を、薬(くすり)がなくなるまで飲(の)んで下(くだ)さい。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はそのご痛みがなくなることはなかった。

彼女(かのじょ)はそのご痛(いた)みがなくなることはなかった。
She was never free from pain after that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

状況は彼らではどうしようもならなくなった。

状況(じょうきょう)は彼(かれ)らではどうしようもならなくなった。
The situation got out of their control.
Full Entry ➤