Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

17 entries were found for 無駄遣い.

Sentence
Sentence

無駄遣いをするな。

無駄遣(むだづか)いをするな。
Don't waste your money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なんてひどいむだ使いでしょう。

なんてひどいむだ使(づか)いでしょう。
What a fearful waste of money!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お金をむだ使いしないほうがいい。

お金(かね)をむだ使(つか)いしないほうがいい。
You had better not waste your money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１円たりとも無駄使いはできない。

１円(えん)たりとも無駄使(むだづか)いはできない。
I can't afford to waste a single yen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は妻の無駄遣いに渋い顔をする。

彼(かれ)は妻(つま)の無駄遣(むだづか)いに渋(しぶ)い顔(かお)をする。
He frowns on his wife's wasting money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はお金を無駄遣いするつもりはない。

私(わたし)はお金(かね)を無駄遣(むだづか)いするつもりはない。
I'm not going to waste my money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こづかいをあまり無駄づかいしないように。

こづかいをあまり無駄(むだ)づかいしないように。
Don't fritter away your allowance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼が電気を無駄遣いしていると考えた。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)が電気(でんき)を無駄遣(むだづか)いしていると考(かんが)えた。
She considered him extravagant with electricity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

無駄使いは、とっくにやめていてよいころだ。

無駄使(むだづか)いは、とっくにやめていてよいころだ。
It's high time you stopped wasting your money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

無駄使いしないようにね。計画的に使ってね。

無駄(むだ)使(つか)いしないようにね。計画的(けいかくてき)に使(つか)ってね。
So use it wisely and don't waste it.
Full Entry ➤