Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

273 entries were found for 無駄.

Sentence
Sentence

私をだまそうとしてもむだだ。

私(わたし)をだまそうとしてもむだだ。
It is no use trying to deceive me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう一度やってみても無駄だ。

もう一度(いちど)やってみても無駄(むだ)だ。
It is no use trying again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう一度やったが無駄だった。

もう一度(いちど)やったが無駄(むだ)だった。
I tried again for no reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんなことやったって無駄だ。

そんなことやったって無駄(むだ)だ。
That won't make any difference.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたと言い争ってもむだだ。

あなたと言(いあらそ)い争()ってもむだだ。
It is no good arguing with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を説得しようとしても無駄だ。

彼(かれ)を説得(せっとく)しようとしても無駄(むだ)だ。
It is no use trying to persuade him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは無駄に死んだのではない。

彼(かれ)らは無駄(むだ)に死(し)んだのではない。
They didn't die for nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの努力は無駄ではなかった。

彼(かれ)らの努力(どりょく)は無駄(むだ)ではなかった。
Their efforts were not for nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの努力はみんな無駄だった。

彼(かれ)らの努力(どりょく)はみんな無駄(むだ)だった。
All their efforts were in vain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らと言い争ってみても無駄だ。

彼(かれ)らと言(いあらそ)い争()ってみても無駄(むだ)だ。
It's no use bandying words with them.
Full Entry ➤