This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この切符は無料です。

この切符(きっぷ)無料(むりょう)です。
This is a free ticket.
Sentence

その山には木がない。

その(やま)には()がない。
The hill is bare of trees.
Sentence

ご無沙汰しています。

無沙汰(ぶさた)しています。
It has been a long time since I wrote you last.
Sentence

改めて言う事はない。

(あらた)めて()(こと)はない。
I have nothing particular to say.
Sentence

彼はお金がなかった。

(かれ)はお(かね)がなかった。
He had no money.
Sentence

音なし川の水は深い。

(おと)なし(かわ)(みず)(ふか)い。
Silent waters run deep.
Sentence

彼はいつも無表情だ。

(かれ)はいつも無表情(むひょうじょう)だ。
He is always expressionless.
Sentence

宇宙には限りはない。

宇宙(うちゅう)には(かぎ)りはない。
There is no limit to the universe.
Sentence

覚える価値さえない。

(おぼ)える価値(かち)さえない。
Not worth the remembered value.
Sentence

私はお金が全くない。

(わたし)はお(かね)(まった)くない。
I do not have any money.