This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今日は昨日ほど湿気がない。

今日(きょう)昨日(きのう)ほど湿気(しっけ)がない。
It is less humid today than it was yesterday.
Sentence

老人に新しいことは無理だ。

老人(ろうじん)(あたら)しいことは無理(むり)だ。
You can't teach an old dog new tricks.
Sentence

あの子はしょうがない子だ。

あの()はしょうがない()だ。
That child is impossible.
Sentence

なけなしの金を彼にあげた。

なけなしの(きん)(かれ)にあげた。
I gave him what little money I had.
Sentence

旅行ほど楽しいものはない。

旅行(りょこう)ほど(たの)しいものはない。
Nothing is more pleasant than traveling.
Sentence

車のカギをなくしちゃった。

(くるま)のカギをなくしちゃった。
I've lost my car key.
Sentence

翌朝まで待つしかなかった。

翌朝(よくあさ)まで()つしかなかった。
There was nothing to do but wait until the next morning.
Sentence

あいつは善悪の区別がない。

あいつは善悪(ぜんあく)区別(くべつ)がない。
That fellow can't tell right from wrong.
Sentence

友達より大切なものはない。

友達(ともだち)より大切(たいせつ)なものはない。
Nothing is more important than your friends are.
Sentence

私の部屋にはテレビがない。

(わたし)部屋(へや)にはテレビがない。
There is no TV in my room.