This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

はちには砂糖が全然ない。

はちには砂糖(さとう)全然(ぜんぜん)ない。
There is no sugar in the bowl.
Sentence

とつぜん明かりが消えた。

とつぜん()かりが()えた。
All at once the lights went out.
Sentence

とつぜん空が暗くなった。

とつぜん(そら)(くら)くなった。
The sky suddenly began to darken.
Sentence

デモ隊は整然と行進した。

デモ(たい)整然(せいぜん)行進(こうしん)した。
The demonstrators marched in order.
Sentence

それは全然気にいらない。

それは全然(ぜんぜん)()にいらない。
I don't like it at all.
Sentence

それは君と全然関係ない。

それは(きみ)全然(ぜんぜん)関係(かんけい)ない。
That has nothing to do with you.
Sentence

それはただ同然で買った。

それはただ同然(どうぜん)()った。
I bought it at a giveaway price.
Sentence

その人は死んだも同然だ。

その(ひと)()んだも同然(どうぜん)だ。
The man is all but dead.
Sentence

その国は天然資源がある。

その(くに)天然(てんねん)資源(しげん)がある。
That country has natural resources.
Sentence

ぜんぜん疲れていません。

ぜんぜん(つか)れていません。
I'm not at all tired.