Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,718 entries were found for 然.

Sentence
Sentence

彼女が怒るのは極めて当然だ。

彼女(かのじょ)が怒(おこ)るのは極(きわ)めて当然(とうぜん)だ。
It is quite natural for her to get angry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女がそう言ったはずはない。

彼女(かのじょ)がそう言(い)ったはずはない。
She can't have said so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女がそう言ったのは意外だ。

彼女(かのじょ)がそう言(い)ったのは意外(いがい)だ。
It was surprising that she said that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは全然勇敢ではなかった。

彼(かれ)らは全然(ぜんぜん)勇敢(ゆうかん)ではなかった。
They were not brave at all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは自然と急に笑い出した。

彼(かれ)らは自然(しぜん)と急(きゅう)に笑(わら)い出(だ)した。
They broke out into spontaneous laughter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の面前でそう言った。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の面前(めんぜん)でそう言(い)った。
He said so to her face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は突然胸の痛みに襲われた。

彼(かれ)は突然(とつぜん)胸(むね)の痛(いた)みに襲(おそ)われた。
He was seized with sudden chest pains.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は突然の発作にみまわれた。

彼(かれ)は突然(とつぜん)の発作(ほっさ)にみまわれた。
He suffers from sudden fits of coughing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は偶然その会話を耳にした。

彼(かれ)は偶然(ぐうぜん)その会話(かいわ)を耳(みみ)にした。
He overheard the conversation by accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は委員会から突然退席した。

彼(かれ)は委員会(いいんかい)から突然(とつぜん)退席(たいせき)した。
He suddenly walked out of the committee meeting.
Full Entry ➤