NihongoDera - Search Results For 然

Sentence

突然厚い雲が太陽をおおった。

突然(とつぜん)厚(あつ)い雲(くも)が太陽(たいよう)をおおった。

Suddenly, the thick clouds hid the sun.

Full Entry ➤

Sentence

突然恐ろしい嵐がやってきた。

突然(とつぜん)恐(おそ)ろしい嵐(あらし)がやってきた。

Suddenly, a terrible storm came up.

Full Entry ➤

Sentence

突然の物音に彼女はおびえた。

突然(とつぜん)の物音(ものおと)に彼女(かのじょ)はおびえた。

The sudden noise frightened her.

Full Entry ➤

Sentence

突然の雷で彼は目を覚ました。

突然(とつぜん)の雷(かみなり)で彼(かれ)は目(め)を覚(さ)ました。

A sudden crack of thunder broke his sleep.

Full Entry ➤

Sentence

突然の計画変更に面食らった。

突然(とつぜん)の計画(けいかく)変更(へんこう)に面食(めんく)らった。

I was quite upset at the sudden change in the plan.

Full Entry ➤

Sentence

突然、彼の手紙を受け取った。

突然(とつぜん)、彼(かれ)の手紙(てがみ)を受(う)け取(と)った。

I received his letter unexpectedly.

Full Entry ➤

Sentence

突然、川が増水して氾濫した。

突然(とつぜん)、川(かわ)が増水(ぞうすい)して氾濫(はんらん)した。

All of a sudden, the river rose and broke its banks.

Full Entry ➤

Sentence

突然、映画館で火事が起きた。

突然(とつぜん)、映画館(えいがかん)で火事(かじ)が起(お)きた。

All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.

Full Entry ➤

Sentence

灯りが突然消えて暗くなった。

灯(あか)りが突然(とつぜん)消(き)えて暗(くら)くなった。

The lights suddenly went out and it become dark.

Full Entry ➤

Sentence

東京駅で旧友に偶然出会った。

東京駅(とうきょうえき)で旧友(きゅうゆう)に偶然(ぐうぜん)出会(であ)った。

I ran into an old friend at Tokyo Station.

Full Entry ➤

Search Results

1,718 entries were found for 然.

突然厚い雲が太陽をおおった。

突然恐ろしい嵐がやってきた。

突然の物音に彼女はおびえた。

突然の雷で彼は目を覚ました。

突然の計画変更に面食らった。

突然、彼の手紙を受け取った。

突然、川が増水して氾濫した。

突然、映画館で火事が起きた。

灯りが突然消えて暗くなった。

東京駅で旧友に偶然出会った。