Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,718 entries were found for 然.

Sentence
Sentence

偶然そのレストランを見つけた。

偶然(ぐうぜん)そのレストランを見(み)つけた。
I found that restaurant by accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

偶然、廊下でいじめを目撃した。

偶然(ぐうぜん)、廊下(ろうか)でいじめを目撃(もくげき)した。
I happened to witness the bullying in the corridor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

偶然、私は道端で彼女に会った。

偶然(ぐうぜん)、私(わたし)は道端(みちばた)で彼女(かのじょ)に会(あ)った。
By chance, I met her in the street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は自然を保存するべきです。

我々(われわれ)は自然(しぜん)を保存(ほぞん)するべきです。
We are to preserve nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々が興奮したのは当然だった。

我々(われわれ)が興奮(こうふん)したのは当然(とうぜん)だった。
We naturally got excited.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

過労は働き過ぎの当然の結果だ。

過労(かろう)は働(はたら)き過(す)ぎの当然(とうぜん)の結果(けっか)だ。
Fatigue is the natural result of overwork.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者はそういったかもしれない。

医者(いしゃ)はそういったかもしれない。
The doctor may have said so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

わたしは全然それには反対です。

わたしは全然(ぜんぜん)それには反対(はんたい)です。
I am completely against it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

パリに滞在中、偶然彼に会った。

パリに滞在中(たいざいちゅう)、偶然(ぐうぜん)彼(かれ)に会(あ)った。
While staying in Paris, I happened to meet him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

バスの便はもっと良くて当然だ。

バスの便(びん)はもっと良(よ)くて当然(とうぜん)だ。
There ought to be a better bus service.
Full Entry ➤