NihongoDera - Search Results For 然

Sentence

私達は偶然同じバスに乗り合わせた。

私達(わたしたち)は偶然(ぐうぜん)同(おな)じバスに乗(の)り合(あ)わせた。

We happened to get on the same bus.

Full Entry ➤

Sentence

私は列車の中で偶然彼に遭いました。

私(わたし)は列車(れっしゃ)の中(なか)で偶然(ぐうぜん)彼(かれ)に遭(あ)いました。

I came across him on the train.

Full Entry ➤

Sentence

私は当然彼女がそこにいると思った。

私(わたし)は当然(とうぜん)彼女(かのじょ)がそこにいると思(おも)った。

I assumed that she was there.

Full Entry ➤

Sentence

私は当然人間は正直なものだと思う。

私(わたし)は当然(とうぜん)人間(にんげん)は正直(しょうじき)なものだと思(おも)う。

I take it for granted that people are honest.

Full Entry ➤

Sentence

私は都会を出て自然を再発見したい。

私(わたし)は都会(とかい)を出(で)て自然(しぜん)を再(さい)発見(はっけん)したい。

I'd like to leave the city and rediscover nature.

Full Entry ➤

Sentence

私は叔母にヨーロッパで偶然会った。

私(わたし)は叔母(おば)にヨーロッパで偶然(ぐうぜん)会(あ)った。

I came across my aunt in Europe.

Full Entry ➤

Sentence

私は死にたい、しかし私はできない。

私(わたし)は死(し)にたい、しかし私(わたし)はできない。

I want to die, but I cannot.

Full Entry ➤

Sentence

私は昨日空港で旧友に偶然出会った。

私(わたし)は昨日(きのう)空港(くうこう)で旧友(きゅうゆう)に偶然(ぐうぜん)出会(であ)った。

Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport.

Full Entry ➤

Sentence

私は君がそうしたことをとがめない。

私(わたし)は君(きみ)がそうしたことをとがめない。

I don't blame you for doing that.

Full Entry ➤

Sentence

私は偶然電車の中で旧友に出会った。

私(わたし)は偶然(ぐうぜん)電車(でんしゃ)の中(なか)で旧友(きゅうゆう)に出会(であ)った。

I came upon an old friend of mine on the train.

Full Entry ➤

Search Results

1,718 entries were found for 然.

私達は偶然同じバスに乗り合わせた。

私は列車の中で偶然彼に遭いました。

私は当然彼女がそこにいると思った。

私は当然人間は正直なものだと思う。

私は都会を出て自然を再発見したい。

私は叔母にヨーロッパで偶然会った。

私は死にたい、しかし私はできない。

私は昨日空港で旧友に偶然出会った。

私は君がそうしたことをとがめない。

私は偶然電車の中で旧友に出会った。