Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,718 entries were found for 然.

Sentence
Sentence

彼は今の時間には当然戻っているはずだ。

彼(かれ)は今(いま)の時間(じかん)には当然(とうぜん)戻(もど)っているはずだ。
He should have been back by this time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は偶然この小銭を骨董品店で見つけた。

彼(かれ)は偶然(ぐうぜん)この小銭(こぜに)を骨董品店(こっとうひんてん)で見(み)つけた。
He came across this old coin in an antique shop.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれをした、しかも彼女のいる前で。

彼(かれ)はそれをした、しかも彼女(かのじょ)のいる前(まえ)で。
He did it, and in her presence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそうしたいときはいつでも反対する。

彼(かれ)はそうしたいときはいつでも反対(はんたい)する。
He objects whenever he wants to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の突然の死は私たちを大いに驚かせた。

彼(かれ)の突然(とつぜん)の死(し)は私(わたし)たちを大(おお)いに驚(おどろ)かせた。
His sudden death surprised us greatly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の説明は私には全然理解できなかった。

彼(かれ)の説明(せつめい)は私(わたし)には全然(ぜんぜん)理解(りかい)できなかった。
His explanation was quite above me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言うことには本当のことは全然ない。

彼(かれ)の言(い)うことには本当(ほんとう)のことは全然(ぜんぜん)ない。
There isn't a grain of truth in what he says.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のこの本は全然おもしろくありません。

彼(かれ)のこの本(ほん)は全然(ぜんぜん)おもしろくありません。
This book of his isn't interesting at all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が試合に勝てたのは全くの偶然だった。

彼(かれ)が試合(しあい)に勝(か)てたのは全(まった)くの偶然(ぐうぜん)だった。
It was pure chance that he won the game.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がその大会に勝ったのも当然であった。

彼(かれ)がその大会(たいかい)に勝(か)ったのも当然(とうぜん)であった。
It was natural that he should win the contest.
Full Entry ➤